31 décembre 2007

enfin un vrai chapeau de réveillon !

Partage ton bouchon et ton vin
Et t'en auras de moins,
Partage tes plaisirs et tes joies
Et tu les multiplieras

proverbe lyonnais (enfin il paraît)

N'est-ce pas qu'il est extraordinaire ce couvre-chef-couvre-menton-filtre-à-air ? Conception islandaise (Bon sang il faudra vraiment un jour que j'aille visiter ce pays). S'il ne fallait qu'une seule bonne raison de lutter contre le réchauffement climatique, la voilà !!

 

Je vous souhaite une très belle année pleine de fantaisie, de trouvailles, d'amitié et de rigolade, et aussi de courage, vu qu'il en faut toujours un peu... Et je remercie très sincèrement toutes mes visiteuses pour leur fidélité et leurs petits mots, qui me remontent le moral même quand je le traîne dans mes chaussettes (fussent-elles tricotées main à bouts anatomiques renforcés...)

A l'année prochaine ! Sans barbe mais avec tricot, si si si !!!

22 décembre 2007

stashbusting ! chasse au stash !

It is back in 2005, I think, that I bought a considerable amount of this cashmere and lamb blend in Lille, France. We were visiting La Lainière de Wazemmes, and the place proved to be sort of dangerous. In this huge store packed to ceiling with low-price yarn, you roam around in a second state, petting and drooling, muttering in a repetitive fashion "c'est pour rien! c'est pour rien!" ('it costs peanuts') and you find yourself back home staring at 30 balls of the same stuff.

Well, you simply had a yarn crash. That's life.

The broadway cardi didn't eat it all, so I picked up one of my long-time favourite patterns, a lovely yoke sweater from Dale. I had 4 balls of the lighter shade of cashmere and lamb, in the prospect of some colourwork. Middle brown, light brown, a super classy combination, no risk, no coulour clash, no faute de goût, a sweater that could go to the office. Bleh. Ain't life at the office boring enough ?!?

Since last summer, I've been doing some dyeing-in-the kitchen. Well, it works wonders. Have too much of the same yarn ? Need to rev'up some old colour combination ? Grab your silk-and-wool dyes and get that microwave working. Et voilà !

Just THE colour I wanted. That's really nice to be able to make your own, to get exactly what you had in mind. Much more easy with dyeing than with knitting, actually. You know what ? Dye gauge doesn't lie !!

This yarn doesn't wear very well (after all it really was a bargain) but at least it's lightweighted and very warm. I want to finish this sweater as fast as I can. It's getting pretty cold here and I simply need it to put around my ribs! So please excuse me but I'll get back to my cup of tea and clicking needles.

Have a great Christmas y'all !

16 décembre 2007

Tartignolle International

Y a pas à dire, à présent que j'ai pris l'habitude de feuilleter les albums de partage de photo, ah que j'en vois de belles choses! Sur Picasa par exemple, nous avons toute une bande d'hispanophones et de russophones qui affichent à mort leurs sources d'inspiration créative. Pour occuper nos mimines nous n'avons que l'embarras du choix. Broderie sur plastique. Patchwork de toile cirée. Tout sur les bougeoirs en mie de pain. Mais bien sûr, ce qui nous intéresse avant tout c'est le tricot, et accessoirement, le crochet.

I've been wandering a lot into the shared photo albums lately and let me tell you, what a wonderful world ! It's amazing the number and variety of resources for creative hobbies you can find there. Crochet and knitting are well represented. Some gems you just can't miss.

Morceau choisi dans Da!, magazine russophone qui ne manquera pas de marquer la tendance cette année. Remarquons tout de même que ce modèle gagnerait encore en audace avec poils sous les bras (d'autant que ça tiendra plus chaud).

Lovely, ain't it ? A bad point for the photo stylist, though, for this outfit would be waaaaay more interesting with furry armpits.

La version salon du cache-rouleau wc à jupette multicolore ? Dommage que la qualité de la photo ne mette pas mieux en valeur ces objets de fine décoration.

What a shame the photo doesn't pay justice to this delicate work of art. Let's go beyond Martha Stewart.

En mal d'inspiration pour les fêtes ? Pas de problème, habillez-vous carrément en emballage cadeau.

Unwrap me ! Unwrap me ! Oh so Christmas.

Bon peut-être des photos de mes encours dans la semaine, s'il y a de la lumière. Mais je suis un peu feignasse en ce moment.

Bonne promenade !

02 décembre 2007

polystyrène baby

Bon, j'ai encore craqué. Trois ans après la machine à coudre (temps d'utilisation : 18 minutes) voici l'accessoire indispensable de la création textile, du tricot créatif, de la revente sur ebay des loques qui ont rétréci, du décor de théâtre foireux, de l'empoussiérage chronique; j'ai nommé Bertha, alias La Grosse.

Y a pas à dire, niveau décoration, c'est encore pire que le Louet - ce qui est pas peu dire. Et c'est pas du robuste. La durée de vie moyenne d'une vis de réglage du pied (entre mes mains en tous cas) : trois minutes et demie. Bravo l'industrie moderne.

Enfin, je rêvais d'un mannequin "ajustable", je l'ai. J'ai donc soigneusement pris mes mensurations ("Nom de Dieu !" "C'est pas vrai !!!" "Hein ?!? Quoi ??!?") ce qui fait que Bertha a présentement littéralement les tripes à l'air, signe implacable que le tour de taille de ma jeunesse est loin dans le passé.

Outre qu'on lui voit toutes les molettes et les pas de vis, Bertha a aussi dû se faire accessoiriser quelque peu pour correspondre à mes caractères sexuels secondaires débordants. Ben oui,
a/ Bertha doit arborer un 90D qui a vécu
b/ si Bertha me ressemble, elle déteste se promener les seins à l'air
(voir plus haut)
c/ Bertha veut porter un modèle grande tempête comme dans Bertrand Blier*

*Bertrand Blier, Existe en blanc

De toutes façons je ne vais pas m'en servir avant un bout de temps, ce qui donnera à Bertha l'occasion de se mettre un peu au régime. J'ai tellement grossi depuis six mois que je n'ai plus trop envie de me lancer dans les pulls. Ça tombe bien parce que je  n'ai pas le temps non plus; en janvier j'ai une nouvelle épreuve de concours (eh non La Sof le nouveau job n'est pas encore la récompense du concours - le cycle de vie moyen d'un concours européen c'est un an et demie à deux ans, aaargh) ce qui fait que mes vacances de Noel sont déjà pourries à l'avance et les WIPs n'ont quasi aucune chance d'être terminés...

Mais tout cela n'est rien. A présent je peux contemper Bertha et me sentir encore plus coupable. Oyé.

Bonne semaine à toutes ! Pas de photos tricot ce dimanche, il fait nuit.